sábado, 29 de outubro de 2011

UFS promove curso de idiomas para comunidade

O Departamento de Letras Estrangeiras da Universidade Federal de Sergipe (DLES) promove o “Curso de Línguas para a Comunidade” (CLIC), atividade de pesquisa, ensino e extensão que tem por objetivo formar professores e pesquisadores inteirados com a realidade em que vivem.

Serão ofertadas aulas de Inglês, Francês, Espanhol, Italiano e Português para Estrangeiros, aos sábados, nos turnos manhã ou tarde, durante um período de três anos. Os interessados devem comparecer à secretaria do DLES, localizada no Bloco Departamental II, 2º andar, sala Vivência, e efetuar o pagamento de R$ 100,00 (cem reais) referente à taxa semestral do curso. As aulas terão início no dia 24 de março de 2012.

Ao estender seu campo de atuação à comunidade, em especial a mais carente, este projeto também amplia o acesso de jovens à universidade, ao mercado de trabalho e a novas referências sociais. Sob supervisão de professores efetivos, licenciandos e mestrandos (alunos-monitores), serão ministradas aulas de línguas estrangeiras, ao mesmo tempo em que realizam pesquisas sobre essa prática.

O CLIC visa promover a formação profissional e científica do aluno concludente dos Cursos de Licenciatura em Letras Estrangeiras (Espanhol, Francês e Inglês) e alunos do Mestrado em Letras da UFS ao mesmo tempo em que contribui ativamente para o aprimoramento lingüístico e cultural dos membros das comunidades interna e externa.

As inscrições estão abertas de 31 de outubro a 18 de novembro, das 9h às 19h.

31/10 a 04/11 – inscrições para as turmas de INGLÊS e INGLÊS PARA MESTRADO E DOUTORADO;
07/11 a 11/11 – inscrições para as turmas de ESPANHOL e ESPANHOL PARA MESTRADO E DOUTORADO;
16/11 a 18/11 – inscrições para as turmas de FRANCÊS e FRANCÊS PARA MESTRADO E DOUTORADO e ITALIANO.

Mais informações pelo telefone 2105-6732 ou pelos e-mails: clic-ufs@hotmail.com / clicufs@gmail.com

sexta-feira, 15 de julho de 2011

Por que estudar italiano?

Nascida há cerca de oito séculos, a Língua Italiana vem sendo considerada durante os anos como uma língua da cultura e, como tal, abre um amplo leque de possibilidades. Também como língua técnica do mundo de negócios, a língua italiana está ganhando espaço em diversas partes do mundo como elemento de um processo de expansão nos estudos realizados no exterior e na economia internacional.
A língua italiana é uma daquela línguas das quais todos conhecem ao menos uma palavra (sobretudo no que se refere a música ou a cozinha). Isto a identifica rapidamente como a língua de uma cultura plena de vida e de cores. A cozinha italiana não é famosa pela pizza, seu espaguete ou seu macarrão? A Ópera lírica italiana não é famosa per seus tenores e sopranos? E não podemos esquecer a sublime literatura e a extraordinária produção cinematográfica, que deixaram frases como “ La dolce vita”, conhecida e usada em todo o mundo. O italiano é a língua de uma cultura viva e vibrante.
Além disso, a cada ano muitos estudantes do programa " Erasmus" vêm a Itália para estudar nas Universidades italianas.
O conhecimento da Língua Italiana é importante para as pessoas que trabalham no mundo dos negócios, das artes, da moda, da tecnologia e em muitas outras profissões. É também útil para os estudantes da escola superior e das Universidades que desejam fazer carreira na História da Arte, na música, nas letras, na pedagogia e nas relações internacionais.

17 BOAS RAZÕES PARA OPTAR PELA LÍNGUA FRANCESA

1. Não basta aprender uma única língua


No mundo de hoje, falar apenas uma língua estrangeira não é suficiente. Um aluno que fale vários idiomas multiplica as suas possibilidades no mercado de trabalho no seu próprio país e no plano internacional. Aprender uma outra língua significa adquirir uma riqueza suplementar e descortinar novos horizontes, pessoais e profissionais.

2. O francês é, juntamente com o inglês, a única língua falada nos 5 continentes


Mais de 200 milhões de pessoas falam francês nos 5 continentes. O francês é um grande idioma de comunicação internacional. É a segunda língua estrangeira a ser ensinada no mundo inteiro, após o inglês, e o nono idioma mais falado no mundo. A Francofonia engloba 68 Estados e governos. A França dispõe da maior rede de estabelecimentos culturais no exterior, onde são dispensados cursos de língua francesa a mais de 750 mil pessoas.

3. Uma vantagem para a sua carreira profissional



JPEG - 141.6 KB
Falar francês e inglês representa uma vantagem para encontrar um emprego junto às numerosas multinacionais francesas e francófones em setores de atividades variados (distribuição, automóvel, indústria de luxo, aeronáutica, etc.). A França, quinta potência comercial no mundo, atrai empresários, pesquisadores e os melhores estudantes estrangeiros.

4. O descobrimento de um universo cultural incomparável



JPEG - 251.3 KB
O francês é muitas vezes considerado como a língua da cultura. Todo curso de francês vem acompanhado de uma viagem cultural no mundo da moda, da gastronomia, das artes, da arquitetura e da ciência. Aprender a língua francesa significa também ter acesso, em versão original, aos textos dos grandes escritores franceses, como Victor Hugo e Marcel Proust, e de poetas ilustres como Charles Baudelaire e Jacques Prévert. Significa também poder entender em sua própria língua atores como Alain Delon e Juliette Binoche, além de ter o prazer de compreender e cantar as músicas de Edith Piaf e Charles Aznavour, por exemplo…

5. Uma vantagem para estudar na França



JPEG - 195.9 KB
Falar francês permite fazer estudos na França, em universidades de grande reputação, como a Sorbonne, a Universidade Pierre et Marie Curie, entre outras, ou em grandes escolas como a HEC (Escola de Altos Estudos Comerciais), a Polytechnique (Escola Politécnica) e a ESSEC (Escola Superior de Ciências Econômicas e Comerciais), muitas vezes em condições financeiras extremamente vantajosas. Os alunos que conhecem a língua francesa também podem, mediante determinadas condições, receber bolsas de estudos do Governo francês, para fazerem cursos de pós-graduação na França em quaisquer disciplinas, obtendo um diploma reconhecido internacionalmente.

6. Visitar Paris e a França



JPEG - 85 KB
A França é o país mais visitado no mundo inteiro, com mais de 70 milhões de visitantes por ano. Para quem possui noções de francês é tão mais agradável visitar Paris e todas as regiões da França (desde a belíssima Côte d’Azur até os cumes nevados dos Alpes, passando pelo litoral selvagem da Bretanha), mas também compreender a cultura, o espírito da população e a arte de viver «à la française». O francês também é útil quando se viaja à África, à Suíça, ao Canadá, a Mônaco, às Ilhas Seychelles, etc.

7. O idioma das relações internacionais


O francês é ao mesmo tempo língua de trabalho e língua oficial na ONU, na UNESCO, na OTAN, na União Européia, no Comitê Internacional Olímpico e na Cruz Vermelha Internacional. O francês é a língua de várias instâncias jurídicas internacionais. O domínio da língua francesa é indispensável para qualquer pessoa que tencione fazer carreira em organizações internacionais.
PDF - 1.4 MB
A língua francesa, uma líingua européia

8. Uma abertura para o mundo


Após o inglês e o alemão, o francês é a terceira língua na internet, vindo antes do espanhol. Compreender a língua francesa permite ter uma outra visão do mundo, através da comunicação com os falantes de língua francesa em todos os continentes e do acesso à informação através de grandes meios de comunicação internacionais em língua francesa, como os canais TV5 e France 24, e emissoras de rádio como Radio France Internationale.

9. Uma língua para pensar e debater


O francês é uma língua analítica, que estrutura o pensamento e desenvolve o espírito crítico. É a língua dos grandes filósofos (Descartes, Sartre, Derrida, etc.) e de cientistas de renome como Pierre e Marie Curie, Pasteur e Georges Charpak. Quem aprende o idioma francês aprende também a argumentar e a apresentar diferentes pontos de vista, o que é extremamente útil em discussões e negociações.

10. A língua das «Luzes»


O francês é a língua dos ideais universalistas difundidos pelos filósofos do «Século das Luzes», que contribuíram para a propagação dos Direitos Humanos no mundo inteiro.

11. O francês é uma língua agradável de aprender



JPEG - 183.1 KB
Contrariamente ao que se pensa, o francês não é uma língua difícil. É uma língua que exige uma certa precisão, mas a sua riqueza permite expressar uma infinidade de matizes e uma pessoa consegue se comunicar em francês muito rapidamente, após algumas lições. Existem numerosos métodos de aprendizagem de francês «aprenda brincando», desde a escola primária. O francês também é apreciado pelos alunos porque é uma língua suave, melodiosa e romântica.

12. Uma língua para aprender outras línguas


O aprendizado da língua francesa facilita a aprendizagem de outros idiomas, notadamente as línguas latinas (o espanhol, o italiano, o português e o romeno), mas também o inglês, dado que o francês originou mais da metade do vocabulário atual da língua inglesa.

13. Um ensino de qualidade


Os professores de francês são conhecidos pelo seu dinamismo, criatividade e alto nível de exigência. Como o francês tem a reputação da excelência, os alunos são muitas vezes motivados e de bom nível. A França participa, por outro lado, ativamente da formação contínua de professores de francês no estrangeiro, a fim de que o ensino dispensado seja sempre de qualidade.

14. Uma língua criativa


O francês é muitas vezes falado em palcos de teatro. Os professores montam espetáculos em francês e fazem com que participem os seus alunos em festivais de teatro francófone. Aprender a língua francesa ajuda a criança a se expressar e a adquirir confiança em si perante os outros. Os alunos também aprendem o idioma francês através da música, graças a um repertório inesgotável de cantores do passado e do presente.

15. Múltiplas possibilidades de intercâmbios



JPEG - 180.3 KB
Os alunos podem entrar em contato com francófones de sua idade. As possibilidades de intercâmbios são numerosas, tanto por correspondência como pela internet. As possibilidades de estadia na França são variadas e permitem viver experiências enriquecedoras. Milhares de convênios existem entre estabelecimentos franceses e escolas do mundo inteiro que permitem que sejam criados vínculos com a primeira rede educacional do mundo.




16. O ensino do francês no estrangeiro é um dispositivo único no mundo inteiro


Em 130 países, 430 estabelecimentos escolares franceses acolhem mais de 235 mil alunos, 56% dos quais são estrangeiros, o que constitui a originalidade desta rede de escolas francesas no exterior.

17. Promover a diversidade lingüística


Falar francês contribui de maneira importante para a proteção da diversidade lingüística no mundo, evitando a generalização exclusiva de uma só língua em um mundo globalizado.

quarta-feira, 6 de julho de 2011

UFS promove curso de idiomas para comunidade

O Departamento de Letras Estrangeiras da Universidade Federal de Sergipe (DLES) promove o “Curso de Línguas para a Comunidade” (CLIC), atividade de pesquisa, ensino e extensão que tem por objetivo formar professores e pesquisadores inteirados com a realidade em que vivem.

Serão ofertadas aulas de Inglês, Francês, Espanhol e Italiano, aos sábados, no turnos manhã ou tarde, durante um período de três anos. Os interessados devem comparecer à secretaria do DLES, localizada no Bloco Departamental II, 2º andar, sala 14, e efetuar o pagamento de R$ 80 (oitenta reais) referente à taxa semestral do curso. As aulas terão início no dia 06 de agosto de 2011.

Ao estender seu campo de atuação à comunidade, em especial a mais carente, este projeto também amplia o acesso de jovens à universidade, ao mercado de trabalho e a novas referências sociais. Sob supervisão de professores efetivos, licenciandos e mestrandos (alunos-monitores), serão ministradas aulas de línguas estrangeiras, ao mesmo tempo em que realizam pesquisas sobre essa prática.

O CLIC visa promover a formação profissional e científica do aluno concludente dos Curso de Licenciatura em Letras Estrangeiras (Espanhol, Francês e Inglês) e alunos do Mestrado em Letras da UFS ao mesmo tempo em que contribui ativamente para o aprimoramento linguístico e cultural dos membros das comunidades interna e externa.

As incrições estão abertas de 04 a 15 de julho.

Mais informações pelo telefone 2105-6734 ou pelo email: clic-ufs@hotmail.com